- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘엿보다’의 옛말. 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘-’으로 나타난다.
-
내 弟子ㅣ 窓로 여 지블 보니 오직 므리 히 집 안해 이쇼 보고.≪능엄 5:72≫
원문: 我有弟子, 窺窓觀室, 唯見淸水, 徧在屋中.
번역: 내 제자가 창으로 엿보아 집을 보니 오직 맑은 물이 가득히 집 안에 있음을 보고.
-
湖心 中에 浮上浮下 거슨 이 雙雙 올히오 믈의 고기 엿 거슨 이 수업슨 가마오디오.≪박언 상:62≫
원문: 湖心中浮上浮下的是雙雙兒鴨子 河邊兒窺魚的是無數目的水老鴉.
번역: 호수 가운데에 뜰 듯 가라앉을 듯하는 것은 쌍쌍의 오리이고, 물가에서 고기를 엿보는 것은 무수한 가마우지이고.
-
漁夫 도라간 後 엿니 白鷺ㅣ로다.≪교시조 118-1≫
번역: 어부 돌아간 후 엿보니 백로이구나.
