본문바로가기
발음
[여뀌발음 듣기]
품사
「명사」
분야
『식물』
학명
Persicaria hydropiper
「001」마디풀과의 한해살이풀. 높이는 40~80cm이며 잎은 어긋나고 피침 모양이다. 6~9월에 꽃잎의 끝이 붉은색을 띠는 연녹색 꽃이 수상(穗狀) 화서로 피고 열매는 수과(瘦果)이다. 잎과 줄기는 짓이겨 물에 풀어서 고기를 잡는 데 쓴다. 잎은 매운맛이 나며 조미료로 쓰이기도 한다. 한국, 일본, 북미, 유럽 등지에 분포한다.

역사 정보

엿귀(15세기~18세기)>역귀(19세기)>여뀌(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘여뀌’의 옛말인 ‘엿귀’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기에는 제2음절의 모음이 ‘ㅚ’로 변화한 ‘엿괴’ 형태도 나타났는데, 17세기에는 제1음절의 종성 ‘ㅅ’[ㄷ]이 후행하는 초성 ‘ㄱ’에 동화된 ‘역괴’ 형태가 나타났다. ‘엿귀’가 ‘역귀’로 변화한 예는 19세기 문헌에 비로소 보이지만 ‘역괴’의 경우로 미루어보아 이미 17세기 무렵에 ‘역귀’ 형태가 존재하였을 가능성이 있다. 20세기 이후 ‘역귀’는 제2음절의 초성이 된소리인 ‘여뀌’로 표기하게 되었다. 한편 18세기 문헌에 나타나는 ‘엳귀’는 종성의 ㅅ이 ㄷ으로 중화됨에 따라 표기의 혼란이 일어난 것을 보여주는 예이다.
이형태/이표기 엿귀, 엳귀, 역귀, 엿괴, 역괴, 녑귀
세기별 용례
15세기 : (엿귀)
엿귀 두터이 글혀 汁을 取야 큰  盞 두 服애 화 머그면 됻니라 ≪1466 구방 상:9ㄱ
 발손 히미 옮거든 블근 엿귓 줄기와 닙과 리 사라 세 홉과 믈 너 흡과 술 두 홉과  글혀 ≪1466 구방 상:32ㄱ
時節이 바라온 제 世예 업슨 조 비르소 알리로소니 뉘 엿귀 다 니뇨 로미 나 도다 ≪1481 두시-초 8:18ㄱ
16세기 : (엿귀, 엿괴)
엿귀 료 ≪1527 훈몽 상:7ㄴ
엿괴 료 ≪1576 신합 상:8ㄱ
17세기 : (엿귀, 역괴)
水蓼 엿귀1613 동의 3:23ㄴ
蓼實 엿귀  ≪1613 동의 2:33ㄴ
댓무우 쉿무우 부로 아혹  시근 고싀 역괴 파 마 부 형개 박하 믈 ≪1677 박언 중:33ㄴ
蓼芽菜 역괴기1690 역해 하:10ㄱ
18세기 : (엳귀, 역괴)
엳귀 료 蓼 ≪1781 왜해 하:6ㄱ
蔘莪菜 역괴1748 동해 하:4ㄱ
蓼芽菜 역괴 기름 ≪1778 방유 술부:28ㄱ
19세기 : (역귀, 녑귀)
역귀 蓼 ≪1880 한불 27
녑귀 蓼 ≪1880 한불 280

다중 매체 정보(1)

  • 여뀌

    여뀌

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로