본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」어르신네’의 옛말.
이졔 음식 초매 금이 업서 가니 얼우신네 인야 어버긔 권여 田宅을 두게 고라.≪번소 9:88

원문: 今日飮食費且盡, 宜從丈人所, 勸說君, 置田宅.

번역: 이제 음식을 갖추는 데 쓸 금이 다 떨어져 가니 어르신네를 인하여(어르신께서) 부모님께 권하여 밭과 집을 갖게 해주십시오.

위로