이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」미친 듯이.
-
다시 기르마 지 調習야 어러이 즐겨 賞玩놋다.≪두시-초 15:1≫
원문: 更調鞍馬狂歡賞.
번역: 다시 길마 얹은 말을 조습하여 미친 듯이 즐겨 상완하는구나.
-
취코 프른 연니플 자바 어러이 自接䍦 버서디요라.≪두시-초 15:10≫
원문: 醉把靑荷葉, 狂遺白接䍦.
번역: 취하고 푸른 연잎을 잡아 미친 듯이 흰 두건을 벗어 떨어뜨린다.
-
술 마시고 어러이 놀애 블로 갓 날 디내노라 커니와.≪두시-초 21:34≫
원문: 痛飮狂歌空度日.
번역: 한껏 술 마시고 미친 듯이 노래 부르는 것은 한갓 날을 지내느라 하거니와.
