본문바로가기
품사
「명·부」
분류
「옛말」
「001」어저께’의 옛말.
어저 다 가짓 믈 우니 나 바래 누며.≪월석 1:17

번역: 내 어제 다섯가지 꿈을 꾸니 하나는 바다에 누우며 둘은 수미산을 베며.

어젓긔 비 시름호매 다랫더니 오져  저긔 能히 니저리아.≪두시-초 7:20

원문: 昨屬愁春雨, 能忘欲漏時.

번역: 어저께 봄비를 걱정함에 다다랐었는데 (비가) 새려고 할 적에 능히 잊을 수 있으라?

위로