본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「006」배필로 삼다.
 喪亂 맛니러 샤 어루믈 발뵈디 몯니.≪두시-초 25:45≫

원문: 更遭喪亂嫁不售.

번역: 또 상란을 만나 남편 배필로 삼음을 드러내지 못하니.

發落 곳이 업고 간 곳마다 겨집을 어르니 이런 즁을 티디 아니고 므슴 리오.≪박언 상:34≫

원문: 無處發落 到處裏養老婆 這一等和尙 不打他要做甚麽.

번역: 흔적 없이 써버리고 가는 곳마다 계집과 관계를 가지려 하니 이런 중을 어떻게 치지 않을 수 있겠는가?

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로