본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」앞길’의 옛말. 휴지(休止) 앞에서는 ‘’이 탈락하여 ‘앏길’로 나타난다.
命終 제 男女 眷屬이 爲야 福 라 앏길흘 도.≪월석-중 21:103≫

번역: 명종할 때 제 남녀 권속이 위하여 복을 만들어 앞길을 돕되.

내 平 肩輿 뒷노니 앏길히 활 소 솔봄 니라.≪두시-초 19:29

원문: 我有平肩輿, 前途猶準的.

번역: 내 평범한 견여를 두었느니 앞길이 활 쏘는 솔봄 같으니라.

위로