본문바로가기
발음
[암수발음 듣기]
품사
「명사」
「001」암컷과 수컷을 아울러 이르는 말.
암수 한 쌍.
암수를 분별하다.

역사 정보

암숳(15세기)>암수(17세기~현재)

설명 현대 국어 ‘암수’의 옛말인 ‘암숳’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘암숳’은 “암컷”을 뜻하는 ‘암ㅎ’과 “수컷”을 뜻하는 ‘숳’이 결합된 것이다. ‘’과 ‘숳’이 결합하는 과정에서 ‘’의 ‘ㅎ’은 탈락되었다. ‘암숳’ 뒤에 모음으로 시작되는 말이 올 때에는 그대로 ‘암수ㅎ’으로 쓰고 음절 말인 경우에는 ‘ㅎ’을 탈락시켜 ‘암수’로 쓴다. ‘암숳’ 뒤에 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ’ 등이 올 때에는 ‘ㅎ’과 이들이 결합하여 ‘ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ’ 등의 유기음을 이룬다. 유성 자음이 올 경우에는 ‘ㅎ’을 탈락시킨다. 그러나 이러한 표기 규칙은 15세기에 주로 보이고 근대 국어 시기에는 ‘ㅎ’이 사라진 ‘암수’가 쓰인다. 이 ‘암수’가 현재까지 이어진다. 19세기에 보이는 ‘암슈’는 ‘ㅅ’ 다음에 오는 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 등이 반모음 탈락으로 단모음화 하는 현상에 따라 ‘수’로 변화하는 과정에서 나타난 과도 교정 표기이다.
이형태/이표기 암수ㅎ, 암수, 암슈
세기별 용례
15세기 : ((암숳, 암수))
世間 밧긔 나디 아니호 암수히 알셔 어우니 ≪1463 법화 2:28ㄴ
匣 안햇 암수 갈히 터리 불리 야 ≪1481 두시-초 23:45ㄱ
17세기 : ((암수))
암수 두 그르시 몬져 도야 ≪1608 언태 8ㄱ
18세기 : ((암수))
關 암쉬 서르 和히 우는 소오 ≪1737 어내 2:4ㄴ
19세기 : ((암수, 암슈))
가마구 암수 뉘 알 ≪1895 국한 2
암수 雌雄 ≪1895 국한 204
훼방과 암슈과 자긍과 분요의 일이 이슬가 니 ≪1887 성전 고린도후서 12:20

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로