- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘꾸다’의 옛말.
-
波旬이 을 고 臣下와 議論야 瞿曇이 降요리라.≪월곡 상:24~25≫
번역: 파순이 꿈을 꾸고 신하와 의논하여 구담이를 항복시키리라.
-
能히 걔 아시고 能히 一切 有情을 여러 알에 샤미 다가 며 蓮ㅅ고지 여 실 佛이시다 니라.≪월석 9:13≫
번역: 능히 당신이 아시고 또 능히 유정을 열어 알게 하심이 꿈을 꾸다가 깨듯 하며 연꽃이 피듯 하시므로 부처이시라고 하는 것이다.
-
혹이 을 니 대군 아기시면 드시와 겨오샤 우르시며.≪계축 하:16≫
번역: 어떤 사람이 꿈을 꾸니 대군 아기씨면 드시어 계시어 우시며.
-
윤이 황당 고 리 도라가니.≪동신 삼효:4≫
원문: 尹感異夢亟歸.
번역: 윤이 황당한 꿈 꾸고 빨리 돌아가니.
