- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘씻가시다’의 옛말.
-
역 더데 러디여 히 오히려 연여실 제 싯가기를 일즈기 말라.≪언두 하:43≫
번역: 천연두 부스럼딱지가 갓 떨어져서 살이 오히려 연해 있을 때 씻가시기를 일찍이 말라.
-
主人이 모 丈夫 거이고 믈 려 며 싯가고 主婦ㅣ 모 婦女 거이고 가마와 솓 시며 祭饌을 초라.≪가언 9:19≫
원문: 主人率衆丈夫, 灑掃滌濯, 主婦率衆婦女, 滌釜鼎, 具祭饌.
번역: 주인이 모든 장부를 거느리고 물 뿌려 쓸며 씻가시고 주부가 모든 부녀를 거느리고가마와 솥을 씻으며 제찬을 갖추라.