본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」삶다’의 옛말.
이 前生애  알  사미니.≪월석-중 23:80≫

번역: 이는 전생에 닭의 알을 삶는 사람이니.

鯉魚 모니 내 오란 病을 묻도다.≪두시-초 20:8

원문: 烹鯉問沈緜.

번역: 잉어를 삶으니 내 오랜 병이 묻는구나.

네  기 아디 몯 고나.≪번노 상:19

원문: 你敢不會煮料.

번역: 너는 콩 삶는 것을 알지 못하는 듯하다.

콩  말을 므르게 고 밀 닷 되을 졍히 희여 복가.≪신구-윤 보11

번역: 콩 한 말을 무르게 삶고 밀 닷 되를 정히 가려 볶아.

煮肉 고기 다.≪역해 상:50
위로