본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」불에 살라지다.
金剛 쇠예셔 난  구든 거시니 현마 라도 이디 아니고 玉 다 거시라.≪월석 2:29

번역: 금강은 쇠에서 난 가장 굳은 것이니 아무리 태워도 태워지지 않고 옥을 다듬는 데 쓰는 것이다.

네차힌 브레 여 橫死씨오.≪석상 9:37

번역: 넷째는 불에 살라지어 횡사하는 것이고.

이제 나디 아니면 반기 요미 외리니.≪법화 2:66

원문: 我及諸子, 若不時出, 必爲所焚.

번역: 이제 나지 아니하면 반드시 살라짐이 되리니.

위로