본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「003」시름겨워하다.
네 죄 飽照 겸니 시르며 업드르리로다.≪두시-초 15:39

원문: 才兼鮑照愁絶倒.

번역: 네 재주 포조를 겸하니 시름겨워함이 없겠다.

모 다가 몯 야 시르며 울어.≪원각 하3-1:88

번역: 몸을 파다가 못하여 시름겨워하며 울거늘.

다가 眞妄 니저도  사 시르미리라.≪남명 상:72

원문: 若忘眞妄, 更愁人.

번역: 만약 진망을 잊어도 또 사람을 근심함이리라.

위로