이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「002」주다. 전하다.
-
몬져 뎌 사 심기고 後에 그 體예 著며.≪능엄 9:105~106≫
원문: 先授彼人, 後着其體.
번역: 먼저 저 사람을 주고 나중에 그 체에 붙으며.
-
敎授는 쳐 심길씨라.≪석상 6:46≫
번역: 교수는 가르쳐 주는 것이다.
-
囑累 니샤 佛佛이 손 심기시논 要ㅣ 이 민 기시니.≪법화 6:118≫
원문: 故說囑累, 以明佛佛授手之要, 止此而已.
번역: 촉루를 이르시어 불불이 손 전하는 요체가 이것 뿐인 것을 밝히시니.
-
남진과 겨집괘 섯거 디 말며…親히 심기디 말며.≪내훈 1:4≫
원문: 男女不雜坐, …… 不親授.
번역: 남자와 여자가 섞어 앉지 말며… 직접 전하지 말며.
