본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「013」들이다. 들게 하다.
부텻 知見으로 衆生 뵈오져 시며 부텻 知見으로 衆生 알외오져 시며 衆生 부텻 知見에 드리고져 시논 젼론 고디라.≪석상 13:55

번역: 부처의 지견으로 중생을 보이고자 하시며 부처의 지견으로 중생을 알리고자 하시며 부처의 지견으로 중생에게 듣게 하고자 하시는 까닭인 것이다.

納 드릴씨오.≪월석 서:8

번역: 납은 들이는 것이고.

지븨 두고 가리라 야 지븨 드려 두고  부체 다니  부체 열이곰 .≪월석 7:9

번역: 집에 두고 가리라.' 하고 집에 들여 놓고 한 문짝을 닫으니 다른 문짝이 열리곤 하므로.

주기린 주기고 드리린 드리고 몰린 모라 에워다가.≪번박 상:23

원문: 殺一殺 入一入 赶一赶 扭將去.

번역: 죽일 것은 죽이고 들일 것은 들게 하고 몰 것은 몰아 에워다가.

위로