본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」모욕하다’의 옛말.
도 티며 구짓고 어버도 슈욕야 녜되 업스니.≪은중-송 13

원문: 打罵兄弟,毁辱親情,無有禮義

번역: 동생도 때리며 꾸짖고 어버이도 모욕하여 예도가 없으니.

일홈을 야리며 몸 해며 션셰 슈욕며 집을 배암이 그 글롬이 더옥 큰 이 다시니.≪소언 5:16

원문: 壞名災己, 辱先喪家, 其失尤大者五.

번역: 이름을 손상되게 하며 몸을 해치며 조상을 모욕하며 집을 망침이 그 그릇됨이 더욱 큰 이 다섯이니.

위로