이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘수박’의 옛말.
-
보도 룡안 례지 고 슈박 외 감.≪번노 하:38≫
원문: 乾葡萄 龍眼 荔支 杏子 西瓜 甛瓜 柑子.
번역: 건포도, 용안(龍眼), 여주, 살구, 수박. 참외, 감자, 석류, 배.
-
외 슈박 홰로니 고 셔미며 술위예 실여.≪칠대 13≫
원문: 가지니 오이니 참외 {수박} 동과이니 하고 매겨져서 수레에 실려.
- 西瓜 슈박 甜瓜 외.≪동의 2:28≫
-
동화 슈박 외 박 수세외 외 가지 시므라.≪박언 중:34≫
원문: 種些冬瓜 西瓜 甛瓜 插葫 稍瓜 黃瓜 茄子.
번역: 동과(冬瓜), 수박, 참외, 조롱박, 수세미, 오이, 가지를 심어라.
- 西瓜 슈박.≪한청 13:6≫
