본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「004」삿자리’의 옛말.
수리 어 사 눕고져 고.≪두시-초 15:9

원문: 酒醒思臥簟.

번역: 술이 깨어서 삿자리에 눕고 싶다고 생각하고.

손 머믈우 녀 사 프른 琅玕 도다.≪두시-초 15:46

원문: 留客夏簟靑琅玕.

번역: 손 머무는 여름 삿자리 푸른 옥돌 같도다.

恩惠로 녀 사티 어름티 니 화 주시니라.≪두시-초 20:22

원문: 恩分夏簟冰.

번역: 은혜로 여름 삿자리 얼음같이 찬 것을 나누어 주시니라.

위로