본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」사립짝’의 옛말.
엇뎨  시내 우희셔 나날 살깃 門 바라셔 놀 니리오.≪두시-초 6:44

원문: 豈惟淸溪上, 日傍柴門遊.

번역: 어찌 맑은 시내 위에서 나날이 사립짝을 곁따라서 놀 뿐이겠는가.

새 집과 살기 門이 별 흗드시 사니.≪두시-초 25:23

원문: 草閣柴扉星散居.

번역: 초가집과 삽짝 문이 별 흩듯이 사나니.

위로