본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」사기’의 옛말.
안쥬를 포육과 젓과 호로  과 고 그르슨 사긔와 옷칠 것 .≪번소 10:32

원문: 肴止脯醢菜羹, 器用甆漆.

번역: 안주를 포육과 젓과 나물 한 국뿐만 하고 그릇은 사기와 옷칠한 것만 쓰되.

밤으로브터 시예 니러 블을 무덧다가 인시예 내여 사긔예 다마 람 쏘여 게 말고.≪신구-윤 보9

번역: 밤으로부터 자시에 이르러 불을 묻었다가 인시에 내어 사기에 담아 바람 쏘여 마르게 (하지) 말고.

위로