본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」바수어 갈다. 또는 갈아 바수다.
비마  거플 앗고 라 바애 고.≪구간 1:20

원문: 用萆麻子, 去殼研碎, 塗在手心.

번역: 피마자 씨를 껍질 벗기고 바수어 갈아 손바닥에 바르고.

고  솝 닷 홉 검게 봇가 라 골 라 브티라.≪구간 6:41

원문: 熬杏仁【고 솝 봇그니】五合, 令黑碎硏, 成膏傅之.

번역: 살구씨 속 닷 홉을 검게 볶아 바수어 갈아 고약 만들어 붙이라.

위로