- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘버선’의 옛말.
-
보션 업스며 頭巾 업시 새뱃 예 나셔 놋다.≪두시-초 8:27≫
원문: 不襪不巾踏曉日.
번역: 버선 없으며 두건 없이 새벽 해에 나가서 밟는구나.
-
비록 甚히 더우나 父母와 얼운의 겨틔 이셔 頭巾과 보션과 뎐을 밧디 아니야 옷 니부믈 조심며.≪내훈 3:15≫
원문: 雖甚熱, 在父母長者之側, 不得去巾襪縳袴, 衣服唯謹.
번역: 비록 심히 더우나 부모와 어른의 곁에 있으며 두건과 버선과 행전을 벗지 아니하여 옷 입는 것을 조심하며.
- 韈 襪 보션 말.≪신합 상:31≫
