본문바로가기
발음
[배발음 듣기]
품사
「명사」
「008」배나무의 열매.
배를 깎아 먹다.
할아버지는 물이 많고 단 배를 좋아하신다.

관련 어휘

비슷한말
생리(生梨), 이자(梨子)
옛말

역사 정보

(15세기~19세기)>배(19세기~현재)

설명 현대 국어 ‘배’의 옛말인 ‘’는 15세기 문헌에서부터 나타났다. 근대국어 후기에 모음 ‘ㆍ’가 본래 소리를 잃고 ‘ㅏ’와 소리가 같아지면서 ‘ㆎ’는 ‘ㅐ’[ay]와 소리가 같아졌다. 이에 따라 19세기에 ‘배’ 형태가 등장하게 된 것이다. 또한 표기상으로는 드러나지 않지만, 근대국어 후기에 이중모음 ‘ㅐ’[ay]가 [ɛ]로 단모음화 하면서 ‘, 배’는 [pay]에서 [pɛ]로 음운 변화를 겪었다.
이형태/이표기 , 배
세기별 용례
15세기 : ()
아 블러 와 대초와 초 이받다 ≪1481 두시-초 22:3
곶 爲梨花 ≪1446 훈해 42
16세기 : ()
리 ≪1527 훈몽 상:6≫
17세기 : ()
梨子 1613 동의 2:23ㄴ
18세기 : ()
梨兒 1748 동해 하:5ㄱ
19세기 : (, 배)
梨 ≪1880 한불 296
梨 ≪1880 한불 308

다중 매체 정보(1)

  • 배

관용구·속담(4)

속담배 먹고 배 속으로 이를 닦는다
배를 먹으면 이까지 하얗게 닦아진다는 뜻으로, 한 가지 일에 두 가지 이로움이 있음을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘배 먹고 이 닦기
속담배 먹고 이 닦기
배를 먹으면 이까지 하얗게 닦아진다는 뜻으로, 한 가지 일에 두 가지 이로움이 있음을 비유적으로 이르는 말. <동의 속담> ‘배 먹고 배 속으로 이를 닦는다
속담배 썩은 것은 딸을 주고 밤 썩은 것은 며느리 준다
그래도 얼마간 먹을 수 있는 썩은 배는 딸을 주고 전혀 먹을 것이 없는 썩은 밤은 며느리를 준다는 뜻으로, 며느리보다는 자기가 낳은 딸을 더 아낌을 비유적으로 이르는 말.
속담배 주고 속[배 속] 빌어먹는다
자기의 배를 남에게 주고 다 먹고 난 그 속을 얻어먹는다는 뜻으로, 자기의 큰 이익은 남에게 주고 거기서 조그만 이익만을 얻음을 비유적으로 이르는 말.

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로