- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘벗’의 옛말.
-
두 버디 배얀마 미 하 계우니 어마님 드르신 말 엇더시니.≪용가 90장≫
원문: 兩朋舟覆 風靡勝天 維母所聞 果如何焉
번역: 두 벗이 탄 배가 뒤집어지건마는 바람이 하늘을 못 이기니 어머님 들으신 말이 어떠하십니까.
-
어딘 벋 親히 아니 야.≪월석 12:44≫
번역: 어진 벗을 친히 아니하여.
-
이웃 나랏 王과 버디 외샤.≪월석-중 21:51≫
번역: 한 이웃 나라의 왕과 벗이 되시어.
-
怡然히 아 버들 恭敬야 날 더브러 무로.≪두시-초 19:43≫
원문: 怡然敬父執.
번역: 기쁘고 좋게 아비의 벗을 공경하여 나와 더불어 묻되.