본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」번개’의 옛말.
뒤헤는 모딘 도 알 어드 길헤 업던 번게를 하히 기시니.≪용가 30장

원문: 後有猾賊 前有暗程 有熚之電 天爲之明

번역: 뒤에는 무서운 도적 앞에는 어두운 길에 없던 번개를 하늘이 밝히셨습니다.

다 羅刹女ㅣ 골업슨 을 지 눈에 블 나아 번게 니.≪월곡 상:69

번역: 다섯 나찰녀가 꼴사나운 모습을 지어 눈에 불 나아가 번게 같으니.

閃電은 번게라.≪월석 10:76

번역: 섬전은 번개이다.

위로