- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘마디마디’의 옛말.
-
南閻浮提옛 衆生이 갈즘겟 그테 이셔 소로 갈즘게 자니 마다 글희듣거든 발로 山 드듸니 즈믄 다 글희여디거늘.≪월석-중 23:79≫
번역: 남염부제의 중생이 검수 끝에 있어 손으로 검수를 잡으니 마디마디마다 풀어지거든 발로 칼산을 디디니 천마디가 다 풀어지거늘.
-
南閻浮提옛 衆生이 火盆 머리예 이니 마다 그테셔 브리 븓더라.≪월석-중 23:81≫
번역: 남염부제의 중생이 검수 끝에 있어 손으로 검수를 잡으니 마디마디마다 풀어지거든 발로 칼산을 디디니 천마디가 다 풀어지거늘.
