본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「003」매다’의 옛말.
功夫 토아 搰搰히 야 프를 야 두듥  두놋다.≪두시-초 7:34

원문: 功夫竟搰搰.

번역: 일을 다투어 힘써 하여 풀을 매어 두둑 가에 두는구나.

園圃 巡行야 호 가져셔 던 이 노라.≪두시-초 15:16

원문: 巡圃念携鋤.

번역: 원포를 순행하여 호미 가져서 매던 이를 생각한다.

묏 지븨셔 藥 正히 더니라.≪두시-초 20:44

원문: 山家藥正鋤.

번역: 산 집에서 약을 정히 매더니라.

위로