본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」‘맏오빠’의 옛말.
져머셔 아바님 일흐시고 오라비 客卿이 영노더니.≪내훈 2:37≫

원문: 少喪父母, 兄客卿敏惠早夭.

번역: 어려서 아버님을 잃으시고 맏오빠 객경이 영리하였는데 일찍 죽거늘.

녜 竇太后ㅣ 王皇后ㅅ 오라비 封호려커늘.≪내훈 2:49≫

원문: 昔竇太后欲封王皇后之兄.

번역: 예 두태후가 왕태후의 맏오빠를 봉하려 하거늘.

엄의 겨집에 난 오라비라.≪소언 6:46≫

번역: 어머니의 누이동생에게서 난 맏오빠이다.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로