본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」바치다’의 옛말.
隋煬帝 太子 외야실 제 文獻皇后ㅅ 거 니버셔 每日 아 두 좀  바티게 고.≪내훈 1:61

원문: 隋煬帝爲太子, 居文獻皇后喪, 每朝令進二溢米.

번역: 수양제가 태자 되어 있을 때에 문헌왕후의 거상 입을 때에 매일 아침에 두 줌 쌀을 바치게 하고.

海中엣 五百 바지 보 어더와 바티며.≪월석 2:45

번역: 바닷속 오백 명의 장사치가 보배를 얻어와 바치며.

옷 바사 부텨 供養 精誠을 바텨 天弢 그르며.≪월석 12:17

번역: 옷을 벗어 부처님을 공양하여 정성을 바치어 천도를 풀며.

위로