이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘무릇’의 옛말.
-
믈읫 字ㅣ 모로매 어우러 소리 이니.≪훈언 13≫
번역: 무릇 글자는 모름지기 어울려야 소리를 이루나니
-
文殊師利여 믈읫 有情이 貪고 새옴 라 제 모 기리고 허러 三惡趣예 러디여 無量千歲 受苦다.≪석상 9:15≫
번역: 또 문수사리여 무릇 유정이 탐하고 샘발라 제 몸을 기리고 남을 헐뜯어 삼악취에 떨어지어 무량천세를 수고할까?
-
머즌 미며 믈읫 됴티 몯 이리 다 업서 분벼리 아니 외며.≪월석 9:43≫
번역: 흉한 꿈이며 무릇 좋지 못한 일이 다 없어져 염려가 되지 않으며.
