우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

말미 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」일정한 직업이나 일 따위에 매인 사람이 다른 일로 말미암아 얻는 겨를.

말미가 나다.

말미를 받다.

말미를 얻다.

말미를 주다.

일간 말미를 내어 찾아뵙겠습니다.

이틀의 말미는 스승을 위하여, 스승이 좋아하는 비자를 구해 오고자 했던 정성에서 온 것이었다.≪한무숙, 만남≫

황 서방이 말미 얻은 날짜가 있어서 가야 한다고 고집을 세우니 어떻게 더 붙들 수가 있어야지.≪홍명희, 임꺽정≫

종년도 몸을 풀 눈치가 보이면 산바라지할 만한 이를 딸려서 단 사흘이라도 말미를 주는 게 인지상정인데….≪박완서, 미망≫

닫기

관련 어휘

비슷한말: 방가(放暇), 휴가(休暇)

옛말: 말

역사 정보

말(15세기~17세기)>말믜(17세기~19세기)>말미(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘말미’의 옛말인 ‘말’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화하여 ‘말’도 17세기에 ‘말믜’로 나타나게 되었다. 이후 근대국어 후기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 단모음 ‘ㅣ’로 변하였는데 ‘말믜’도 이러한 변화를 겪어 현대 국어의 ‘말미’가 되었다. 한편 중세국어 시기에 ‘말’는 “까닭, 연유”의 의미와 “겨를”의 의미를 모두 지니고 있었는데, 근대국어 이후로는 “겨를”의 의미로만 쓰이게 되었다.
이형태/이표기	말, 말믜
세기별 용례	15세기 : (말) 말 엳고 쳔 만히 시러 王舍城으로 가며 ≪1447 석상 6:15ㄴ≫ 곳다온 바 보라이 지 늘근 한아빌 말얘로다 ≪1481 두시-초 16:61ㄱ≫ 16세기 : (말, 말믜) 由 말 유 ≪1576 신합 하:11ㄴ≫ 緣 말 연 ≪1576 신합 하:29ㄱ≫ 緣 말믜 연 ≪1575 천자-광 10ㄴ≫ 17세기 : (말, 말믜) 江漢로 나갈 말 업스니 시 그티 날로 아아도다 ≪1632 두시-중 3:36ㄱ≫ 두두룩 金 두터비 나 뵈요미 말믜 잇니라 ≪1632 두시-중 13:11ㄱ≫ 16세기 : (말, 말믜) 위 해 말 주믈 조 샤 내내 이 됴티 아니거늘 ≪1518 번소 9:40ㄴ≫ 네 오 엇디 의 아니 간다 내 오 말야 오라 ≪1510년대 번박 상:49ㄱ≫ 建武 시져레 左馮翊이란 벼슬여 잇더니 말믜야 본 平陵이랏  가셔 ≪1518 번소 10:4ㄱ≫ 18세기 : (말믜) 네 엇지 衙門에 여러  말믜를 告고 뎌를 보내여 도임라 가지 아니다 ≪1765 박신 3:40ㄱ≫ 告暇 말믜 ≪1778 방유 신부방언:30ㄴ≫ 告暇 말믜 ≪1790 몽해 상:29ㄱ≫ 19세기 : (말믜) 말믜 休由 ≪1880 한불 224≫

설명

현대 국어 ‘말미’의 옛말인 ‘말’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화하여 ‘말’도 17세기에 ‘말믜’로 나타나게 되었다. 이후 근대국어 후기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 단모음 ‘ㅣ’로 변하였는데 ‘말믜’도 이러한 변화를 겪어 현대 국어의 ‘말미’가 되었다.
한편 중세국어 시기에 ‘말’는 “까닭, 연유”의 의미와 “겨를”의 의미를 모두 지니고 있었는데, 근대국어 이후로는 “겨를”의 의미로만 쓰이게 되었다.

이형태/이표기

말, 말믜

세기별 용례

15세기 : (말): 말 엳고 쳔 만히 시러 王舍城으로 가며 ≪1447 석상 6:15ㄴ≫; 곳다온 바 보라이 지 늘근 한아빌 말얘로다 ≪1481 두시-초 16:61ㄱ≫

16세기 : (말, 말믜): 由 말 유 ≪1576 신합 하:11ㄴ≫; 緣 말 연 ≪1576 신합 하:29ㄱ≫; 緣 말믜 연 ≪1575 천자-광 10ㄴ≫

17세기 : (말, 말믜): 江漢로 나갈 말 업스니 시 그티 날로 아아도다 ≪1632 두시-중 3:36ㄱ≫; 두두룩 金 두터비 나 뵈요미 말믜 잇니라 ≪1632 두시-중 13:11ㄱ≫

16세기 : (말, 말믜): 위 해 말 주믈 조 샤 내내 이 됴티 아니거늘 ≪1518 번소 9:40ㄴ≫; 네 오 엇디 의 아니 간다 내 오 말야 오라 ≪1510년대 번박 상:49ㄱ≫; 建武 시져레 左馮翊이란 벼슬여 잇더니 말믜야 본 平陵이랏  가셔 ≪1518 번소 10:4ㄱ≫

18세기 : (말믜): 네 엇지 衙門에 여러  말믜를 告고 뎌를 보내여 도임라 가지 아니다 ≪1765 박신 3:40ㄱ≫; 告暇 말믜 ≪1778 방유 신부방언:30ㄴ≫; 告暇 말믜 ≪1790 몽해 상:29ㄱ≫

19세기 : (말믜): 말믜 休由 ≪1880 한불 224≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.