- 품사
- 「형용사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘다스하다’의 옛말.
-
溫 씨라.≪월석 2:34≫
번역: 온은 따스하다는 것이다.
-
댓거프를 取야 두터이 즈블 글혀 소곰 주디 말오 며 호미 맛갑게 야.≪구방 상:66≫
번역: 대의 껍질을 취하여 짙게 즙을 끓여 소금 주지 말고 차고 다스한 것이 알맞게 하여.
-
샤 열 가라 손토 各各 젹젹 버혀 라 리 라 수레 프러 머그라.≪구방 하:84≫
번역: 남편의 열 손가락의 손톱을 각각 조금씩 베어 살라 가늘게 갈아 다스한 술에 풀어 먹으라.
-
주근 사미 가미 얏닌 다 사 거시라.≪구간 1:41≫
원문: 凡心頭溫者, 皆可救治.
번역: 죽은 사람이 가슴이 따뜻한 사람은 다 살 것이다.