본문바로가기
품사
「명사」
분류
「방언」
「001」꽁보리밥’의 방언(강원, 경상, 전라).
꽁당버리밥을 마이 묵었더니 배부리다.(경상)

번역: 꽁보리밥을 많이 먹었더니 배부르다.

엣날에 얼매나 꽁당버리밥을 먹었는고 지금도 버리밥은 쳐다보도 안해.(전라)

번역: 옛날에 얼마나 꽁보리밥을 먹었는지 지금도 보리밥은 쳐다보지도 않아.

엣날으는 시커먼 꽁당버리밥을 먹었지.(전라)

번역: 옛날에는 시커먼 꽁보리밥을 먹었지.

위로