- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘둘레’의 옛말.
-
믈마다 六十億 七寶蓮花ㅣ 잇니 蓮花마다 둘에 열두 由旬이오.≪월석 8:13≫
번역: 물마다 육십 억 개의 칠보 연꽃이 있고 연꽃마다 둘레가 열두 유순이고.
-
즈믄 온 둘에 횟도라 서르 호미 업서 대가히 薩婆訶애 靜히 處니라.≪금삼 5:25≫
원문: 千重百帀無迴互 大家靜處薩婆訶
번역: 천 겹 백 둘레 휘돌아 서로 함이 없어 다같이 사바하에 고요히 처한다.
-
비치 니 시우리 오고져 고 그르메 기우니 둘에 便安티 아니도다.≪두시-중 12:1≫
원문: 光細弦豈上 影斜輪未安
번역: 빛이 가느니 시울이 오르려고 하고 그림자 기우니 둘레에 편안치 아니하도다.
