본문바로가기
나한-소사전 편집하기 편집 금지 요청
발음
[나한소사전]
품사
「명사」
분야
『책명』
「001」프랑스 선교사 다블뤼 또는 한국인 신부 방달지(方達智)가 집필한 것으로 추정되는, 1891년 홍콩에서 발행한 라틴어·한국어 대역사전. 서문이나 저자에 대한 기록이 없어 편자(編者)를 정확히 알 수 없다. 약 1만 개의 라틴어 단어를 알파벳순으로 수록하고 있다. 또한 일본어의 영향을 받지 않고 독자적으로 만든 신조어들이 많이 수록되어 있어, 서양의 문물이나 개념어를 독자적으로 번역하고자 하는 시도가 있었음을 알 수 있다.
위로