- 품사
- 「부사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」좋이. 좋게.
-
善逝 世間解 부텻 功夫에 됴히 올아가샤 世間앳 이 다 아실씨라.≪석상 9:3≫
번역: 선서 세간해는 부처의 공부에 잘 올라가시어 세간의 일을 다 아시는 것이다.
-
어리 요 可히 天子 받왐직니 미나리 됴히 너교 녜로 오매 野人인 알리로다.≪두시-초 7:13≫
원문: 炙背可以獻天子 美芹由來知野人
번역: 등어리 쬐기를 가히 천자께 받음직한데 미라니를 좋게 여김은 원래 야인인 줄 알겠구나.
-
셔 고텨 잇니 아두곤 두 자히 놉고 석 자히 어위오 법다이 로믈 됴히 엿니라.≪번노 상:26≫
원문: 早修起了 比在前高二尺 闊三尺 如法做的好
번역: 벌써 고쳤다. 이전보다 두 자나 높고 석자가 넓고 크게 해서 법대로 좋게 만들었다.
