- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘달구다’의 옛말.
-
시혹 地獄이 이쇼 구리 기들 븕게 달와 罪人이 안게 며 시혹 地獄이 이쇼 브를 여 罪人의게 가게 며.≪월석 21:80≫
번역: 혹시 지옥이 있되 구리 기둥을 붉게 달궈 죄인이 안게 하며 혹시 지옥이 있되 사나운 불을 날려 죄인에게 가게 하며.
-
다리우리 달오고 사로 들라 니 소니 데어늘 다시 구리 기들 라 곱으로 라 숫블 우희 고.≪내훈 서:3~4≫
번역: 다리미를 달구고 사람에게 들라 하니 손이 데거늘 다시 구리 기둥을 만들어 곱을 발라 숯불 위에 얹고.
