본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「002」다지다. 쌓다.
마 다고 穀食收歛야 委積 보아 호 티 楚ㅅ 사 요 호노라.≪두시-초 7:18

원문: 築場憐穴蟻 拾穗許村童

번역: 마당을 다지고 곡식을 거두어 낟가리 거두는 일에 대해 (나는) 한결같이 초나라 사람이 하는 것을 배운다.

돌달고로 날회여 다고 바차 말오.≪번박 상:10

원문: 着石杵慢慢兒打 不要忙

번역: 돌 달구로 땅을 천천히 다지고 서두르지 말고.

무덤 이 일 야 봄노소며 달고 다아 묻 시거늘.≪소언 4:4

원문: 嬉戲爲墓間之事 踊躍築埋

번역: 무덤 사이에서 놀이를 하여 뛰놀며 달구를 다져 묻는 양하거늘.

위로