- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘다하다’의 옛말.
-
비록 하해 나고도 本來 됴 根源이 다디 아니.≪석상 9:19≫
번역: 비록 하늘에 나고도 본래 좋은 근원이 다하지 아니하기 때문에.
-
버거 天人이 身心이 다왇디 아니야 受苦ㅅ 因이 마 다니 樂이 常住ㅣ 아니라.≪능엄 9:12≫
원문: 復次天人 不逼身心 苦因巳盡 樂非常住
번역: 또 다음으로 천인이 신심이 다그치지 아니하여 수고의 인연이 이미 다하니 즐거움이 상주가 아니다.
-
여러 苦 다 道 닐어 涅槃 뵈요니.≪법화 1:210≫
원문: 說諸盡苦道 示之以涅槃 我雖說涅槃 是亦非眞滅
번역: 여러 괴로움 다할 도를 일러 열반을 뵈오니 내가 비록 열반을 일러도 이것이 또한 진멸이 아니거니와.
-
나라히 오라건마 天命이 다아 갈.≪용가 84장≫
원문: 維邦雖舊 將失天命
번역: 나라가 오래건마는 하늘의 명이 다해 가므로.
