- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘날뛰다’의 옛말.
-
일즛 바 强盜 스므나니 막대 들오 드며 소리 디고 담 너머 들어.≪번소 9:64≫
원문: 嘗夜有強盜數十, 持杖皷譟, 踰垣而入.
번역: 일찍 밤에 강도 이십여 명이 몽둥이를 들고 날뛰며 소리를 지르고 담을 넘어 들어오거늘.
-
왜적 모라 내친 긔별 니오시니 우리 다 드며.≪계축 상:19≫
번역: 왜적 몰아 내친 기별 이르시니 우리 다 날뛰며.
-
주검을 어지고 울며 드며 닐오 내 남진니 셔 주그니 혼자 사라 므슴리오.≪동신 열8:71≫
번역: 주검을 어루만지고 울며 날뛰며 이르되 내 남편이 벌써 죽으니 혼자 살아 무엇하리오.
