본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「002」날것’의 옛말.
이 다 가짓 辛 니겨 머그면 婬을 내오  머그면 恚를 더으니.≪능엄 8:5

원문: 是五種辛, 熟食發婬, 生噉增恚.

번역: 이 다섯 가지의 매움은 익혀 먹으면 음탕함을 내고 날로 먹으면 화를 더하나니.

床애 올이니 半만 와 니그니왜로소니.≪두시-초 16:71

원문: 登床半生熟.

번역: 상에 올리니 반만 날것과 익으니.

위로