본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」‘헌계집’의 옛말.
숟갇나가 니믈리기가 올히  열여스신 숟갇나라.≪번박 상:45≫

원문: 女孩兒那後婚 今年纔十六歲的女孩兒

번역: "숫처녀인가, 헌계집인가?", "올해 이제 열여섯인 숫처녀이다."

後婚 니믈리기.≪역해 상:41≫
새각시러냐 니믈리기러냐 올  十六歲엣 새각시러라.≪박언 상:40≫

원문: 今年纔十六歲的女孩兒

번역: "처녀인가, 헌계집인가?", "올해 갓 열여섯 살 난 새색시이다."

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로