본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」다시’의 옛말.
내 말옷 아니 드르시면 외 즐거 미 업스례다.≪월석 2:5

번역: 내 말을 들어주지 않으시면 다시 즐거움이 없을 것입니다.

마 色陰 허러 외 어드움 업슨 젼로 큰 光耀 得리라.≪능엄 9:69

원문: 旣破色陰, 無復幽黯故, 得大光耀.

번역: 이미 색음을 헐어 거듭 어두음 없는 까닭에 큰 광요를 얻으리라.

일로브터 나리 졈글어든 외  나디 아니더니.≪내훈 1:26

원문: 自是日暮則不復出房閣.

번역: 이것으로부터 날이 저물거든 다시 방에서 나가지 아니하더니.

위로