본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」내리다’의 옛말.
世子 하히 샤 帝命이 리어시 聖子 내시니다.≪용가 8장

원문: 維我世子, 維天簡兮, 帝命旣降, 聖子誕兮.

번역: 세자를 하늘이 가리시어 황제의 명이 내리시거늘 성자를 내셨습니다.

목숨 다 사시고 人間애 리샤 轉輪王이 외야.≪월석 1:19

번역: 수명을 다 사시고 인간세계에 내려오셔서 전륜왕이 되어.

려 萬物을 저지디 아니니 됴 바 누른 드트리 니렛도다.≪두시-초 10:19

원문: 雨降不濡物, 良田起黃埃.

번역: 비 내려 만물을 적시지 아니하니 좋은 밭에 누런 먼지가 일어나도다.

위로