본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「002」익히다’의 옛말.
사마다  수 니겨 날로 메 便安킈 고져  미니라.≪훈언 3

번역: 사람마다 하여금 쉬이 익혀 날로 쓰는 데 편안하게 하고자 할 따름이니라.

각며 알며 외오며 니교 곧 智와 相續과 執取와 計名괏 이리라.≪능엄 4:86

원문: 憶識誦習 卽智及相續執取計名之事也

번역: 생각하며 알며 외우며 익힘은 곧 '지'와 '상속'과 '집취'와 '계명'의 일이다.

邪 무른 들에며 어즈러워 니기디 아니야도 쉬이 親니.≪영가 하:109

원문: 邪徒諠擾 乃無習而易親

번역: 사악한 무리는 떠들며 어지러워 익히지 아니하여도 쉽게 친하니.

위로