본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「003」‘타다’의 옛말.
거믄고 고 하콰  보더라.≪두시-초 24:38≫

원문: 彈琴視天壤.

번역: 거문고 타고 하늘과 땅을 보더라.

놀애 브 사믜 지븨 가 뎌긔 가 뎌 三絃子 고 거말  놈 야 놀이며셔.≪번노 하:54≫

원문: 唱的人家裏去 到那裏 敎那彈絃子的謊廝們捉弄着.

번역: 노래 부르는 사람의 집(홍등가)으로 들어가 거기에 가서 삼현금을 타고 거짓말하는 사람(바람잡이)들에게 희롱당하면서.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로