우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

노릇-바치 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

분야

「001」‘희극 배우’를 예스럽게 이르는 말.

관련 어휘

비슷한말: 노릇-꾼

역사 정보

노바치(16세기~18세기)>노릇바치(16세기~현재)

설명	현대 국어 ‘노릇바치’의 옛말인 ‘노바치’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘노바치’는 “노릇”의 의미인 ‘노’과 “전문가, 기술자”의 의미인 ‘바치’가 결합한 것이다. ‘노’은 ‘놀다’와 접미사 ‘-’이 결합된 것이다. 16세기 후반에 제2음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화함에 따라 16세기부터 ‘노릇바치’로 나타나 현재에 이르렀다. 16세기의 ‘로바치’는 ‘노바치’의 제1음절 초성 ‘ㄴ’이 ‘ㄹ’로 표기된 것이다. 17세기의 ‘노롯바치’는 ‘노바치’의 제2음절 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅗ’로 변화한 형태이다.
이형태/이표기	노바치, 노릇바치, 로바치, 노롯바치
세기별 용례	16세기 : (노바치, 로바치, 노릇바치) 優 노바치 우 伶 노바치  ≪1527 훈몽 중:2ㄱ≫ 敎坊읫 여라믄 樂工과 읏듬 과 여러가짓 로바 블러 오라 ≪1510년대 번박 상:5ㄱ-5ㄴ≫  여라믄 노릇바 지븻 겨집과 아의 머글 것 니블 거시 다 이 어린 노믜 쳔이라 ≪1510년대 번노 하:49ㄴ≫ 17세기 : (노롯바치) 每日 열아믄 노롯바 집의 겨집과 아의 먹 것 닙 거시 다 이 어린 놈의 쳔이라 ≪1670 노언 하:44ㄴ≫ 안마 고 반당 리고 여러 노롯바치로 놀이거든 ≪1670 노언 하:48ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘노릇바치’의 옛말인 ‘노바치’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘노바치’는 “노릇”의 의미인 ‘노’과 “전문가, 기술자”의 의미인 ‘바치’가 결합한 것이다. ‘노’은 ‘놀다’와 접미사 ‘-’이 결합된 것이다. 16세기 후반에 제2음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변화함에 따라 16세기부터 ‘노릇바치’로 나타나 현재에 이르렀다. 16세기의 ‘로바치’는 ‘노바치’의 제1음절 초성 ‘ㄴ’이 ‘ㄹ’로 표기된 것이다. 17세기의 ‘노롯바치’는 ‘노바치’의 제2음절 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅗ’로 변화한 형태이다.

이형태/이표기

노바치, 노릇바치, 로바치, 노롯바치

세기별 용례

16세기 : (노바치, 로바치, 노릇바치): 優 노바치 우 伶 노바치  ≪1527 훈몽 중:2ㄱ≫; 敎坊읫 여라믄 樂工과 읏듬 과 여러가짓 로바 블러 오라 ≪1510년대 번박 상:5ㄱ-5ㄴ≫;  여라믄 노릇바 지븻 겨집과 아의 머글 것 니블 거시 다 이 어린 노믜 쳔이라 ≪1510년대 번노 하:49ㄴ≫

17세기 : (노롯바치): 每日 열아믄 노롯바 집의 겨집과 아의 먹 것 닙 거시 다 이 어린 놈의 쳔이라 ≪1670 노언 하:44ㄴ≫; 안마 고 반당 리고 여러 노롯바치로 놀이거든 ≪1670 노언 하:48ㄴ≫

닫기

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기 새 창 보기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.