본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」가거나 다녀가다.
늘근 노미  東南로 녀가 白帝城로 믌결 며  두드리고져 노니.≪두시-초 16:57

원문: 老夫復欲東南征 乘濤鼓枻白帝城

번역: 늙은 사람이 또 동남으로 다녀 가 백제성으로 물결 타며 노를 두드리고자 한다.

녀가매 안개 두들게셔 니놋다.≪두시-초 15:26

원문: 船行霧起隄

번역: 배 다녀가니 안개 둔덕에서 이는구나.

七月ㅅ 보로매 아으 百種 排야 두고 니믈  녀가져 願을 비노다 아으 動動다리.≪악학 동동

번역: 칠월의 보름에 아아 백종 배하여 두고 님과 한데 가자 원을 빕나이다.

위로