본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」가득히’의 옛말.
一切 터럭 구무마다 그지업스며 數 업슨 비쳇 光明을 펴샤 十方 世界 다 기 비취시니.≪석상 19:38

번역: 일체 털 구멍마다 그지없으며 수 없는 빛의 광명을 펴시어 시왕 세계를 다 가득히 비추시니.

쳔랴 有餘고 倉庫ㅣ 기 넘고. .≪월석 9:38

번역: 재물이 여유가 있고 창고가 가득히 넘치고.

 므 手巾에 기 흘리노라.≪두시-초 7:22

원문: 正思戎馬淚盈巾.

번역: 눈물을 수건에 가득히 흘린다.

위로