- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘갈아입다’의 옛말.
-
沐浴 샤 옷 라니샤 寶珠에 盟誓샤.≪월석 22:19≫
번역: 목욕 감으시어 옷 갈아입으시어 보주에 맹서하시되.
-
沙門이 됴 음담 먹고 됴 平床 우희 옷도 난 조초 라닙고 됴 香 퓌우고 잇거니.≪석상 24:26≫
번역: 사문이 좋은 음식 먹고 좋은 평상 위에 옷도 마음 가는 데 따라 갈아입고 좋은 향을 피우고 있더니.
-
옷 니블딘댄 졀 조초 옷 니보 날마다 밧고 라닙니.≪번노 하:50≫
원문: 穿衣服時 按四時穿衣服 每日脫套換套.
번역: 옷을 입을 것 같으면 사계절을 따라 옷을 입되, 날마다 한 벌은 벗고 한 벌은 갈아입으니.
